In the story
Rick is the other young motorist involved in the opening road sequence. The car-phone call turns their encounter into something heard by another character, making the attack central to the film’s sound-driven premise.
Continuity matters
A direct sequel to the 1974 film, with Lefty’s connection to Sally and Franklin making the relationship explicit. Later installments do not consistently preserve its ending.