In the story
Tex presents an initially less threatening face at the roadside before his place in the family becomes clear. The role uses apparent helpfulness to extend the series’ recurring suspicion of assistance offered to strangers.
Continuity matters
Marketed as the third installment, but its family configuration and references do not form a seamless continuation of the second film. Release order is clearer than a single literal family timeline.